Pensaba, que me iba muy bien en Al-Anon
. Después de todo mi marido asistió a un tratamiento- ¿No quería decir
eso que yo estaba haciendo bien las cosas? Bueno, fue a su tratamiento,
pero se quedó sólo tres días, y mi enfermedad reinaba. Tomaba las llaves
del camión y las escondía guardaba las chequeras
en mi oficina para que él no pudiera usar cheques y lo llamaba durante
todo el día para asegurarme de que estaba sobrio. Pero nada de esto
servía para mantenerlo sobrio. No podía controlar su vida o la mía.
Una noche hubo un choque. Me sentí devastada pero gracias a lo poquito de Al.Anon que podía utilizar, sobrevivi
a esa noche. Me dí cuenta de que él no podía controlar esa enfermedad y
de que o también tenía que dejarla. Cuando la dejé totalmente de lado y
permití que mi Poder Superior asumiera el control, empecé a relajarme.
Tuve que estar en una situación de impotencia para entender que no podía
controlar el alcohol o al alcohólico.lunes, 9 de septiembre de 2013
TOMANDO CONCIENCIA DE MI INCAPACIDAD
domingo, 8 de septiembre de 2013
SUPERANDO LA NEGACIÓN
Superando la Negación
Ira, amargura,
temor, rechazo, insuficiencia. Estos eran los sentimientos que tanto
luché para negar a lo largo de los 26 años de mi matrimonio con un
alcohólico activo tuvo muchas aventuras amorosas. El engaño se
transformó en mi forma de vida al obligarme a mí misma a verlo como
quería que fuera y no como realmente era y a mantener la apariencia de
"la parejita encantadora"
como a menudo nos llamaban. Me convencí de que podía vivir sin sentir
nada única manera en que podía detener el dolor.
Fueron muchos los meses de reuniones AL-ANON que pasaron antes de sentir confianza suficiente para compartir esto. Primero tuve que aceptar que el comportamiento
de mi marido no se reflejaba en mí. La Oración de la serenidad fue una
gran fuente de consuelo y orientación. Detestaba el pasado y quería desesperadamente cambiarlo.
He hecho las paces con el pasado comprendiendo
que no puedo curar los problemas de mi maridos que lo llevaron a
adoptar ciertas decisiones. Cuando quiero introducir cambios en mi
marido recuerdo el lema de AL-ANON
"QUE EMPIECE POR MI" y concentro mi atención en mis propias actitudes.
Cuando me persiguen antiguos sentimientos, rápidamente hago una lista de
las cosas por las que puedo estar agradecida. Considero que es una
manera excelente de desterrar pensamientos y sentimiento desagradables.
De 20 años de infelicidad a tres años de recuperación, provocadores pero plenos, estoy cambiando mi vida con la ayuda de AL_ANON el programa de la esperanza.
PAG 17 EN TODAS NUESTRAS ACCIONES .... SACANDO PROVECHO DE LAS CRISIS
miércoles, 17 de julio de 2013
ME QUITARON UNA CARGA ENORME DE ENCIMA
La Primera parte del quinto paso es admitir ante
dios. Como Dios Sabe Todo me di cuenta de que no podía ocultarle nada
sobre mí. Aunque él supiera, yo debía admitir mis faltas ante él para
que yo supiera.
La parte siguiente del quinto paso es admitir ante nosotros mismos. Tengo una gran habilidad para justificar mi comportamiento.
Encubría las cosas, aun de mí misma. Cuando escribí el examen y lo vi
en el papel, tuve que abrirme paso hacia la verdad sobre mí misma.
TOMADO DEL LIBRO SENDEROS DE RECUPERACIÓN PAG 59 Y 60
martes, 2 de julio de 2013
LA ACEPTACION ME BRINDO PAZ
Poco a poco, al admitir que existen sentimientos y
acontecimientos desagradables y al permitirme experimentarlos y
aceptarlos, la paz va llegando. Para mí, aceptación no representa
simular felicidad para todos los hechos de la vida.
Aceptación significa que reconozco la realidad tal como es y acepto mis sentimientos de perdida o frustración y mis humanas limitaciones.
No controlo la realidad. Tampoco controlo la forma en que percibo la
realidad, que a veces es indudablemente violenta, pero sí controlo cómo
decido actuar sobre mis sentimientos respecto de esa realidad. Elijo mi comportamiento y mis actitudes, y ese conocimiento me ha dado una paz más profunda de la que solía tener.domingo, 30 de junio de 2013
LECCIONES DE FE
Cuando no estoy dispuesta a aceptar la realidad, niego. Pero mi vida puede ser tan regocijante como lanzarse por el torrente si adopto la costumbre de encarar cada situación con flexibilidad,
dispuesta a " ir con la corriente" y ver lo que sucede. Puedo
simplemente llegar hasta el río dispuesta a lanzarme al torrente,
sabiendo que tengo mi propia llanta (Dios) y mi casco y guantes (los
instrumentos de la recuperación en Al-Anon,
en especial los Doce Pasos). No domino este enfoque de la vida, aunque
me estimula. Mi progreso puede ser lento, pero avanzo centímetro a
centímetro todos los días. Hoy después de muchos años en Al-Anon,
tengo el mismo poder superior que llegó conmigo, pero gozamos de una
relación mucho mejor y más realista. Puede que no siempre entienda la
voluntad de Dios, en especial cuando veo sufrir o pierdo a un ser
querido, pero confío en que El es un Dios amante que tiene un plan. Ya
no espero que me convenza de que este plan es bueno antes de renunciar a
dominar la vida.
Al aplicar el programa de Al-Anon, he llegado a creer que en realidad no estoy a cargo de nada o nadie. Sólo estoy aquí para hacer lo que pueda con lo que Dios me otorga. Si realmente deposito mi vida y las vidas de mis seres queridos en manos de Dios a través de las oraciones diarias. El será bueno conmigo allende mis deseos más desbordantes.
pag 261 Cómo ayuda Al-Anon a familiares y amigos de Alcohólicos.
Al aplicar el programa de Al-Anon, he llegado a creer que en realidad no estoy a cargo de nada o nadie. Sólo estoy aquí para hacer lo que pueda con lo que Dios me otorga. Si realmente deposito mi vida y las vidas de mis seres queridos en manos de Dios a través de las oraciones diarias. El será bueno conmigo allende mis deseos más desbordantes.
pag 261 Cómo ayuda Al-Anon a familiares y amigos de Alcohólicos.
martes, 5 de marzo de 2013
LA SERENIDAD
La serenidad que me ofrece Al-Anon no significa escapar de la vida, sino poder encontrar paz en mi vida.
Al-Anon no me promete librarme del dolor, los pesares o las situaciones difíciles. No obstante me da la oportunidad de aprender a desarrollar las capacidades necesarias para mantener la paz de espíritu, aun cuando la vida parezca demasido insoportable. El programa me ayuda a aprender a pedir, a aceptar y a usar la fortaleza y la sabiduría de mi Poder Superior. Mi Poder Superior, a través de los otros miembros , me ayuda a mantener mi cordura y el sentimiento de mi propia valía.
Al-Anon también me da la oportunidad de vivir una vida serena, libre de carga de responsabilidades por las decisiones ajenas. Me demuestra que puedo tomar decisiones para reorientar mi vida hacia el progreso personal y la satisfacción, Aumenta mi confianza debido al hecho de que confío en que el Poder Superior de mi entendimiento me apoyará y guiará a lo largo de los altibajos de la vida.
La Serenidad no es el fin del dolor; es mi capacidad de florecer en paz independientemente de lo que me depare la vida.
Tomado del Libro Esperanza para Hoy pag 141
Al-Anon no me promete librarme del dolor, los pesares o las situaciones difíciles. No obstante me da la oportunidad de aprender a desarrollar las capacidades necesarias para mantener la paz de espíritu, aun cuando la vida parezca demasido insoportable. El programa me ayuda a aprender a pedir, a aceptar y a usar la fortaleza y la sabiduría de mi Poder Superior. Mi Poder Superior, a través de los otros miembros , me ayuda a mantener mi cordura y el sentimiento de mi propia valía.
Al-Anon también me da la oportunidad de vivir una vida serena, libre de carga de responsabilidades por las decisiones ajenas. Me demuestra que puedo tomar decisiones para reorientar mi vida hacia el progreso personal y la satisfacción, Aumenta mi confianza debido al hecho de que confío en que el Poder Superior de mi entendimiento me apoyará y guiará a lo largo de los altibajos de la vida.
La Serenidad no es el fin del dolor; es mi capacidad de florecer en paz independientemente de lo que me depare la vida.
Tomado del Libro Esperanza para Hoy pag 141
martes, 26 de febrero de 2013
SENTIMIENTOS
A criarme en un ambiente afectado por el alcoholismo, mis sentimientos
se convirtieron en una gran masa de confusiones. Mi padre bebía, lloraba
y se ponía furioso. Mi madre parecía carecer de cualquier sentimientos,
Pocas veces lloraba y no recuerdo que haya sido muy cariñosa. Debido a
este entorno de mi infancia, ¿Cómo puede alguien, en particular un
hombre aprender a abordar sus emociones?. Lo hice ocultándolas,
negándolas y reprimiéndolas profundamente. Pero surgían de manera
equivocada en los momentos equivocados.
Por fortuna encontré a Al-Anon. Comencé a aplicar el programa y descubrí mediante las publicaciones y los aportes de los demás que vivir sin sentimientos era negarme a mí mismo una vida plena. Aprendí que la felicidad y el pesar eran parte de la vida y que negar el dolor sólo impedía la alegría. Empecé a expresar mis sentimientos. ¡Era muy doloroso al principio! Fue como si hubiera colocado todos los sentimientos de mi vida en un estante, en envases sin etiquetas, sin saber lo que encontraría al abrirlos. Con la ayuda de los instrumentos de Al-Anon, de mi padrino y un poco de ayuda médica, pude al final descubrir de maneras sanas de expresar mis emociones. Ahora creo que el don mayor que he recibido de la recuperación ha sido la cicatrización que comenzó a admitir el trauma que me causaba negar mis sentimientos.
Pensamiento del Día
Nosotros los seres humanos, somos un todo. Cuando evitamos el dolor y el pesar, corremos el riesgo de alejar la alegría y la Felicidad.
Por fortuna encontré a Al-Anon. Comencé a aplicar el programa y descubrí mediante las publicaciones y los aportes de los demás que vivir sin sentimientos era negarme a mí mismo una vida plena. Aprendí que la felicidad y el pesar eran parte de la vida y que negar el dolor sólo impedía la alegría. Empecé a expresar mis sentimientos. ¡Era muy doloroso al principio! Fue como si hubiera colocado todos los sentimientos de mi vida en un estante, en envases sin etiquetas, sin saber lo que encontraría al abrirlos. Con la ayuda de los instrumentos de Al-Anon, de mi padrino y un poco de ayuda médica, pude al final descubrir de maneras sanas de expresar mis emociones. Ahora creo que el don mayor que he recibido de la recuperación ha sido la cicatrización que comenzó a admitir el trauma que me causaba negar mis sentimientos.
Pensamiento del Día
Nosotros los seres humanos, somos un todo. Cuando evitamos el dolor y el pesar, corremos el riesgo de alejar la alegría y la Felicidad.
lunes, 25 de febrero de 2013
Aprendiendo acerca de la Vida
Cuando alguien que estamos conociendo en Al-Anon muere, es una experiencia triste: la muerte de Pedro me afectó profundamente.
Ojalá hubiera podido decirle adiós la última vez que hablé con él.
Ojalá hubiera podido decirle cuánto disfrutaba su amistad, pero no lo
hice y ahora no puedo. Aprendí más sobre la vida a través de su muerte
inesperada, y sobre el valor de la vida, amistades y seres queridos. La
bienvenida sugerida de Al-Anon
menciona "Situar nuestros problema en su autentica perspectiva". Esta
experiencia me ha ayudado a hacerlo. Parece infructuoso no gozar más de
la vida y experimentar momentos especiales todos los días.
Necesito confiar en que el futuro sea bueno. Estaré bien aunque no esté segura del camino por el que se dirigirá mi vida. Sé que estoy en el camino correcto ahora. Debo confiar en que mi Poder Superior esté presente todos los días, un día a la vez, y me ayude a tomar decisiones correctas llegado el momento. Lo principal es que debo ser más paciente, virtud que me resulta difícil de alcanzar, y debo estar más agradecida por todo lo que tengo.
Tu muerte realmente me enseñó mucho, Pedro te extrañaré.
Página 183 del libro Sacando Provecho de las Crisis
SIGAMOS VINIENDO QUE JUNTOS PODEMOS Y SI FUNCIONA SI FUNCIONA
RECUERDA QUE LA RECUPERACIÓN ES ESFUERZO PROPIO
SOLO POR HOY ME ESFORZARÉ UN POCO EN MI RECUPERACIÓN
Necesito confiar en que el futuro sea bueno. Estaré bien aunque no esté segura del camino por el que se dirigirá mi vida. Sé que estoy en el camino correcto ahora. Debo confiar en que mi Poder Superior esté presente todos los días, un día a la vez, y me ayude a tomar decisiones correctas llegado el momento. Lo principal es que debo ser más paciente, virtud que me resulta difícil de alcanzar, y debo estar más agradecida por todo lo que tengo.
Tu muerte realmente me enseñó mucho, Pedro te extrañaré.
Página 183 del libro Sacando Provecho de las Crisis
SIGAMOS VINIENDO QUE JUNTOS PODEMOS Y SI FUNCIONA SI FUNCIONA
RECUERDA QUE LA RECUPERACIÓN ES ESFUERZO PROPIO
SOLO POR HOY ME ESFORZARÉ UN POCO EN MI RECUPERACIÓN
sábado, 9 de febrero de 2013
RECOBREMOS Y CICATRICEMOS LA FE DESTRUIDA
Los tres primeros Pasos de Al-Anon
constituyen la base espiritual de la recuperación. Sin ayuda
espiritual, vivir con un alcohólico, o incluso haber vivido con el
alcoholismo, nos debilita y es desastroso para nosotros. Al luchar
contra la enfermedad familiar del alcoholismo muchos perdemos la Fe y
nos sentimos solos y abandonados en un mundo hostil. intentamos
controlar ese mundo lo mejor posible para tornarlo seguro, pero hasta
nuestros mejores esfuerzos no tuvieron ningún impacto sobre esta desvastadora enfermedad. Deseamos ayuda, pero los efectos del alcoholismo en nuestra familia dificultaron
mucho la confianza en un Poder Superior a nosotros. A menudo nos
preguntábamos dónde estaba ese poder mientras se destruían nuestras
Jóvenes Vidas. Muchos nos sentimos traicionados y abusados. La sumisión
era peligrosa y nos daba miedo. Antes de considerar siquiera la ayuda
bondadosa de otra gente o de un Poder Superior, primero encestábamos
encarar la situación nosotros mismos... y finalmente afrontar la
derrota.
Incluso luego de muchas frustraciones, algunos llegamos a Al-Anon aferrándonos a la esperanza de encontrar un medio para impedir que otra gente beba. Admitir que eramos incapaces de afrontar solos el alcohol y el familiar alcohólico, parece una píldora difícil de tragar, pero poco a poco comenzamos a entender que es el único camino para lograr la libertad. El Primer Paso "Admitimos que éramos incapaces de afrontar solos el alcohol y que nuestras Vidas se había vuelto ingobernables", NOS PIDE QUE ENCAREMOS NUESTRAS LIMITACIONES CON HUMILDAD. ¿Quién desea realmente aceptar limitaciones? SIN EMBARGO, RECONOCER QUE NO PODEMOS CONTROLAR A OTRO SER HUMANOS ALIVIA PARA DEJAR DE ASUMIR RESPONSABILIDADES POR EL COMPORTAMIENTO AJENO. Entender que no causamos la enfermedad, que no podemos controlarla y que no podemos curarla nos exime de esa culpa permanentemente que llevábamos durante tanto tiempo, de manera inconsciente. Finalmente tuvimos la libertad y el valor de concentrarnos en nosotros mismos y en las satisfacciones, esperanzas y sueños perdidos cuando ocupábamos tanta energía en los demás. ADMITIR LA INCAPACIDAD NO QUIERE DECIR QUE ESTEMOS TOTALMENTE INDEFENSOS, SINO QUE NO SOMOS RESPONSABLES DE TODO EL MUNDO.
TOMADO DEL LIBRO DE LA SUPERVIVENCIA A LA RECUPERACIÓN PAG 153-154
SIGAMOS VINIENDO QUE JUNTOS PODEMOS Y SI FUNCIONA SI FUNCIONA.........
Incluso luego de muchas frustraciones, algunos llegamos a Al-Anon aferrándonos a la esperanza de encontrar un medio para impedir que otra gente beba. Admitir que eramos incapaces de afrontar solos el alcohol y el familiar alcohólico, parece una píldora difícil de tragar, pero poco a poco comenzamos a entender que es el único camino para lograr la libertad. El Primer Paso "Admitimos que éramos incapaces de afrontar solos el alcohol y que nuestras Vidas se había vuelto ingobernables", NOS PIDE QUE ENCAREMOS NUESTRAS LIMITACIONES CON HUMILDAD. ¿Quién desea realmente aceptar limitaciones? SIN EMBARGO, RECONOCER QUE NO PODEMOS CONTROLAR A OTRO SER HUMANOS ALIVIA PARA DEJAR DE ASUMIR RESPONSABILIDADES POR EL COMPORTAMIENTO AJENO. Entender que no causamos la enfermedad, que no podemos controlarla y que no podemos curarla nos exime de esa culpa permanentemente que llevábamos durante tanto tiempo, de manera inconsciente. Finalmente tuvimos la libertad y el valor de concentrarnos en nosotros mismos y en las satisfacciones, esperanzas y sueños perdidos cuando ocupábamos tanta energía en los demás. ADMITIR LA INCAPACIDAD NO QUIERE DECIR QUE ESTEMOS TOTALMENTE INDEFENSOS, SINO QUE NO SOMOS RESPONSABLES DE TODO EL MUNDO.
TOMADO DEL LIBRO DE LA SUPERVIVENCIA A LA RECUPERACIÓN PAG 153-154
SIGAMOS VINIENDO QUE JUNTOS PODEMOS Y SI FUNCIONA SI FUNCIONA.........
Suscribirse a:
Entradas (Atom)